Cờ bạc là bác thằng bần là gì? “Cờ bạc là bác thằng bần” được xem là câu tục ngữ quen thuộc từ xa xưa mà ông cha ta để lại. Nhiều người thường hay nhắc về nó khi thấy ai quá đam mê cá độ bóng đá. Thế nhưng, có lẽ ít người hiểu tường tận nghĩa của câu nói này.
Ý nghĩa tiếng Việt của câu “Cờ bạc là bác thằng bần” là gì
Câu “Cờ bạc là bác thằng bần” là câu nói rất hay, chỉ 6 từ ngắn gọn mà lột tả được hệ quả, tác hại của việc đam mê cờ bạc. Typhu88 club sẽ giải nghĩa câu nói này chỉ tiết ngay sau đây.
Phép tu từ trong câu “Cờ bạc là bác thằng bần”
Câu nói “Cờ bạc là bác thằng bần” ám chỉ cứ cờ bạc thì sẽ dính líu đến bần cùng. Phép tu từ chính sử dụng là phép nhân hóa tương tự đa số ca dao về cờ bạc thời xưa.
Trong câu này, cờ bạc và sự nghèo khó được nhân hóa rất khéo léo. Cờ bạc được nhân hoá thành bác. Bác thằng bần là gì? Đó một mối quan hệ hôn hàng thân thuộc, là anh của cha. Còn thằng bần là gì? Đây ám chỉ một người nghèo khó, bần cùng, không được ai tôn trọng trong xác hội.
Câu nói nhấn mạnh chơi cờ bạc sẽ làm cho bản thân trở nên bần cùng, sẽ có mối quan hệ với những người thuộc tầng lớp thấp, nghèo đói và bần cùng.
Tại sao chơi cờ bạc lại dẫn đến bần cùng, nghèo đói?
Chơi cờ bạc, chơi casino với mục đích giải trí không xấu, không đáng ngại.Tuy nhiên, nếu đam mê không thoát ra được thì nguy cơ trắng tay rất cao.
Câu nói “Cờ bạc là bác thằng bần” là lời nhắc nhỡ người chơi không nên mất kiểm soát khi chơi cờ bạc.Sẽ không có nhà lầu, xe hơi nhờ đánh bạc. Cái bạn có được chỉ là thân xác mệt mỏi, bơ phờ, thậm chí mất hết toàn bộ tài sản của mình.
Khi chơi cờ bạc, người ta rất khó kiểm soát bản thân. Khi thắng một lần thì ham muốn đánh thêm, khi thua một ván thì tức giận gỡ gạc. Như thế sẽ khiến cuốn theo cuộc chơi, liên tục tiến đến bước đường cùng.
Có thể nói, trở nên giàu có từ cờ bạc không dễ. Bạn cần trải qua quãng đường dài tôi luyện và kiên trì.
Cảnh tỉnh của câu nói “Cờ bạc là bác thằng bần” là gì?
“Cờ bạc là bác thằng bần” còn là lời cảnh tỉnh cho bạn rẳng cờ bạc sẽ ảnh hưởng đa chiều đến cuộc sống của bạn. Nó thể hiện:
- Cờ bạc khiến bạn trở nên thờ ơ với công việc, bỏ bê buôn bán, kiếm tiền làm ăn sa sút
- Mất tiền, tài sản đó bị thua cờ bạc, không làm ra tiền, không còn gì
- Đánh bạc thức đêm, căng thẳng làm ảnh hưởng sức khỏe, tốn tiền thuốc than và nhiều chi phí khác.
“Cờ bạc là bác thằng bần” trong tiếng Anh là gì?
“Cờ bạc là bác thằng bần” trong tiếng Anh dịch là “Gambling is the root of poverty and loss of freedom”. Hoặc có thể diễn tả ngắn gọn hơn là “ Gambling is poverty ladder”.
“Cờ bạc là bác thằng bần” trong tiếng Anh có ý nghĩa sâu sắc. Câu nói thể hiện rõ mối nguy hại mà cờ bạc mang đến cho người nghiện, người chơi không kiểm soát.
Cũng như nghĩa tiếng Việt, câu tục ngữ muốn khuyên người chơi cờ bạc chỉ nên chơi giải trí, không để cờ bạc kiểm soát cuộc đời mình. Hơn hết không được vì chơi cờ bạc mà bỏ bê bản thân, gia đình và cuộc sống của mình.
Thay vào đó, cố gắng làm việc, cống hiến cho cuộc sống. Khi muốn chơi cờ bạc thì nên giữ tâm lý thoải mái, chơi trên tinh thần giải trí và tìm địa điểm uy tín tham gia chơi. Chính bởi vì nhiều người chơi cờ bạc không kiểm soát, thua liên tục nên tin đồn Tỷ Phú 88 lừa đảo lan rộng. Mọi người có cách hiểu sai về các web chơi cờ bạc nên nghĩ tất cả đều là lừa đảo. Vì thế, tìm đến nơi uy tín kiếm tiền từ cờ bạc thì phải lưu ý là kiểm soát bản thân, biết dừng đúng lúc.
“Cờ bạc là bác thằng bần” trong tiếng Anh hay tiếng Việt đều có ý nghĩa cảnh báo, nhắc nhở rất sâu sắc. Hãy nhớ câu nói này và quyết định đúng đắn ở mỗi ván cược của mình. Đừng để sự nghèo đói đeo bám bản thân khi sa đà ham mê cờ bạc.
source https://hi88.team/co-bac-la-bac-thang-ban-la-gi/
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét